Prevod od "ne bodo mi" do Srpski

Prevodi:

neće mi

Kako koristiti "ne bodo mi" u rečenicama:

Ne bodo mi dali le konja, ampak tudi spremstvo.
Ne samo da æe mi dati konja, i zaštitit æe me.
Ne bodo mi zasegli dvorca in denarja.
Oni mi neèe konfiscirati dvorac ni novac.
Ne bodo mi dovolili varovati vaše interese.
I neæe mi dozvoliti da štitim vaše interese.
Ne bodo mi verjeli, če ne prinesem kakšnega dokaza.
Neæe mi vjerovati ako ne donesem dokaz.
Ne videvam jih več in ne bodo mi več kradli denarja ti fanatiki.
Više ih ne viðam i ti mi debili više neæe uzimati lovu. Urota ti je propala!
Ne bodo mi leta dali miru.
Stari, to æe me furati još godinama. - Zašto?
Ne bodo mi izdali knjige, tebi pa je vseeno.
Neæe me objaviti, a tebi nije stalo.
Ne bodo mi pomagali v boju proti tuji ladji pri pospešku 6 g-jev.
Bez uvrede, ali to mi neæe pomoæi kad povlaèim 6G u borbi.
Ne bodo mi pustili igrati, preden ne pridemo domov, tako da lahko moj čas zapravim drugače.
Neæe me izneveriti dok me nema, pa koristim to vreme.
Tega ne morem prestaviti, ne bodo mi dovolili.
Ne mogu to prebaciti, neæe mi dopustiti.
Ne bodo mi dovolili stopiti v CTU, pa tudi če bi to hotel.
Samo malo. Neæe me pustiti u CTU kada bih to i hteo.
Ne bodo mi govorili, kaj lahko in kaj ne smem.
Pa, da, obièno im ne dozvoljavam da mi govore što mogu, a što ne.
Ne bodo mi govorili, kar lahko delam in kaj ne.
Neæu da mi govore šta mogu a šta ne kukavice.
Ne bodo mi verjeli, če bodo videli kaj delam.
Nema šanse da mi veruju, kad budu videli ovako nešto.
Vzeli so mi Veronico, ne bodo mi še sina.
Узели су Веронику, неће ми и сина одузети.
Ne bodo mi presekali možganov na pol, Leanne.
Da, jeste. Ne seku mi mozak na pola, Leanne.
Ne bodo mi več pustili trenirati.
Vidiš, ne daju mi više da treniram.
Lahko to spraviš v Cambridge? Ne bodo mi pustili poslati.
Da li bi voleo da vidiš ovo kad dodeš u Cambridge?
Ne bodo mi pustiti, da samo odidem.
Neæe mi dopustiti da samo odšeæem.
Ne bodo mi pustili živeti v miru, dokler ne pripeljem Avatarja pred očeta!
Neæe mi dozvoliti da živim na miru, dok ne dovedem Avatara ocu.
Ne bodo mi govorili, da je Bog njihova last.
Neæe oni da mi govore, da je Bog u njihovom posedu.
Čisto rad imam enciklopedije, toda ne bodo mi pomagale dobiti nagrado za pirata leta.
Volim enciklopedije kao i svi drugi, ali one mi nece pomoci da osvojim nagradu za pirata godine, je li?
ne bodo mi pustili, da obdržim to.
Nikada mi neæe dopustiti da je zadržim.
Ne bodo mi prišli do nje.
Ne daju mi da odem po nju.
Ne bodo mi plačali, kar je v redu.
Mislim, neće mi platiti za to, ali u redu je.
Ne bodo mi dovolili zaslišanja edinega preživelega iz spodletele operacije bombardiranja.
Dolazi li u pitanje da ga otmemo? Nema sanse da ce mi dati dopustenje dovedem na ispitivanje jedinu prezivjelu zrtvu smaknuca koje je poslo po krivu.
Imaš vojaška in civilna varnostna pooblastila. –Ne bodo mi povedali.
Imaš vojnu i civilnu SCI dozvolu. -A ipak neæe ništa da mi kažu.
Ne bodo mi dali druge priložnosti.
Neæe da mi daju drugu šansu. O, vraga neæe.
Ne bodo mi dovolili, da primem lastno hčer.
Ne daju mi da prigrlim roðenu æerku.
0.56179809570312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?